Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Меня, меня, это я сделал. (Me, me, adsum, qui feci)

Цитата из "Энеида" древнеримского поэта Вергилия (70 г. до н. э. – 19 г. до н. э.), IX, 424 – 428.

В поэме рассказывается о двух троянских воинах, Нисе и Эвриале, которые ночью проникли для разведки во вражеский лагерь рутулов. На рассвете Эвриал был замечен врагами и взят в плен. Нис, опасаясь за друга, сам вышел к врагам, пытаясь спасти Эвриала:

Me, me, adsum, qui feci (лат.)

(мэ, мэ, адсум, кви фэци)

Меня, меня, это я сделал.

Оба друга погибли, а троянцы восславили их подвиг.