Умный женится, а дура замуж идет

Умный женится, а дура замуж идет (значение) — о ситуации, когда муж получает больше выгоды от женитьбы, чем жена (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля (раздел "Жених – Невеста"):

Умный женится, а дура замуж идет (если свадьба пред жнитвом).

Пояснение к пословице (выделено курсивом), все проясняет. Жнитво — это старорусское слово, означающее жатву. В деревнях во время жатвы пользовался спросом женский труд. Поэтому и считалось, что в случае женитьбы перед сбором урожая выгоду получал будущий муж.

Открытка конца 19 – начала 20 века (Краеведческий музей, г. Арзамас)
Открытка конца 19 – начала 20 века</strong> (Краеведческий музей, г. Арзамас)