Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Своя рука — владыка

Своя рука — владыка (значение) — 1) своеволие сильного; 2) не надейся на других, а делай сам (русская пословица).

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля:

Глава "Воля – Неволя":

Своя рука владыка

Глава "Свое – Чужое":

Своя рука — владыка

Глава "Человек":

Своя рука владыка (т. е. своя доля)

Глава "Правда – Кривда":

Твоя владыка тебе, а моя мне

В словарях

Своя рука владыка — пословица о возможности самому всем распоряжаться.

📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Владыка".


Своя рука — владыка — 1) своеволие сильного; 2) не надейся на других, а делай сам.

📙 Большой толково-фразеологический словарь (1904 г.) Михельсона М. И.

✍ Примеры

Войнович Владимир Николаевич (1932 – 2018)

«Дело № 34840», 1999 г.:

"Они, конечно, в любую минуту (своя рука - владыка) могли стать государственным агентством, но тогда их не признали бы другие участники конвенции..."

Зощенко Михаил Михайлович (1895 – 1958)

"Своя рука — владыка" (1941 г.)

Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)

"Воевода" 1, 1, 5:

"Ты сам себя попотчуй, сколько влезет. Бери совсем. Своя рука владыка."

Марлинский

Наезды. 9.:

"Когда ворвемся туда, так гуляй душа — своя рука владыка!"

Надеждин

Полтава Пушкина:

"Своя рука владыка — когда законы теряют владычество."

С близким значением

Хозяин — барин.