Лозунг, популярный среди руководителей фашистской Германии — Kanonen statt Butter (нем. Пушки вместо масла).
Автор выражения — Рудольф Гесс (1894 – 1987), который произнес эти слова в своей речи от 11 октября 1936 г.
Другой нацист гитлеровской Германии Герман Вильгельм Геринг (1893 – 1946) летом 1936 г. в своих выступлениях перед народом спрашивал:
«Что вы предпочтете — масло или пушки? [...] Пушки нас делают сильными, масло — всего лишь толстыми».
Не остался в стороне и министр пропаганды Йозеф Геббельс. 17 января 1936 г. он сказал:
«Мы можем обойтись без масла, но |...| не можем обойтись без оружия. Стреляет не масло — стреляют пушки».
Примеры
Путин, Владимир Владимирович (рожд. 1952 г.)
Интервью Дмитрию Киселёву, 13.03.2024 г., Москва, Кремль:
"Надо сказать, что оборонные расходы разгоняют экономику, они её делают более энергичной. Но здесь, конечно, есть свои ограничители, мы это понимаем. Извечный вопрос: что выгоднее – пушки или масло? Мы имеем это в виду."
Послание Президента Федеральному Собранию 21 февраля 2023 года (Москва, Гостиный двор):
"Вы знаете, есть такое устойчивое выражение: пушки вместо масла. Оборона страны, конечно, важнейший приоритет, но, решая стратегические задачи в этой сфере, мы не должны повторять ошибок прошлого, не должны разрушать собственную экономику. У нас есть всё для того, чтобы и безопасность обеспечить, и создать условия для уверенного развития страны. Именно в этой логике мы и действуем, и будем действовать дальше."