Слова английской писательницы Афра Бен (англ. Aphra Ben, 1640 – 1689):
Любовь перестает доставлять удовольствие тогда, когда перестает быть секретом.
Love ceases to be a pleasure, when it ceases to be a secret. (анг.)
Источник: ‘The Lover’s Watch’ (1686) ‘Four o’ Clock. General Conversation’.
Слова указаны в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).