Слова американского драматурга Джеймса Артура Болдуина (James Baldwin, 1924 – 1987):
Если замысел Бога имеет какую-либо применимость или пользу, то это только сделать нас многочисленнее, свободнее и более любящими. Если Бог не может этого сделать, то пришло время отказаться от него.
If the concept of God has any validity or any use, it can only be to make us larger, freer, and more loving. If God cannot do this, then it is time we got rid of Him. (анг.).
Источник: ‘New Yorker’ 17 ноября 1962 ‘Down at the Cross’.
Слова указаны в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).