Слова английского философа и политического деятеля Фрэнсиса Бэкона (1561 – 1626):
Люди боятся смерти, как дети боятся темноты; и, как у детей этот естественный страх усиливается сказками, так же точно у взрослых усиливается страх смерти.
Men fear death as children fear to go in the dark; and as that natural fear in children is increased with tales, so is the other. (анг.)
Источник: ‘Essays’ (1625 г.) ‘Of Death’ (О смерти).
Слова указаны в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).