Выражение от названия художественного фильма "Место встречи изменить нельзя" по роману Аркадия (1931 – 2005) и Георгия (1938 – 2009) Вайнеров «Эра милосердия» (1979 г., режиссер Станислав Говорухин).
Это выражение используют по отношению месту встречи, которое хорошо известно и заранее определено говорящими.