Я не хочу достигнуть бессмертия своими работами... Я хочу достигнуть его тем, чтобы не умирать

Слова американского комика, режиссера Вуди Аллена (Woody Allen (Allen Stewart Konigsberg), 1935 г.р.):

Я не хочу достигнуть бессмертия своими работами... Я хочу достигнуть его тем, чтобы не умирать.

I don’t want to achieve immortality through my work....I want to achieve it through not dying. (анг.)

(Перевод с английского Джаарбекова С.М.).

Источник: "Вуди Ален и его комедия" (‘Woody Allen and his Comedy’, Eric Lax, 1975 г.), гл. 12.

Фраза указана в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).

😎 Дополнительно

Цитаты Вуди Аллена

Цитаты: