Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Угроза может исходить от каждого. Единственное правило свободного правительства — не доверять тем, кто у кого есть возможность угрожать свободе граждан

Слова второго президента США Джона Адамса (John Adams, 1735 – 1826):

Угроза может исходить от каждого. Единственное правило свободного правительства — не доверять тем, кто у кого есть возможность угрожать свободе граждан.

There is danger from all men. The only maxim of a free government ought to be to trust no man living with power to endanger the public liberty. (анг.)

Источник: "Notes for an Oration at Braintree" (весна 1772 г.).

Слова указаны в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).