Счастлив город, который в мирное время думает о войне

Надпись, найденная на складе воружений в Венеции. Об этом свидетельствует Роберт Бартон (Robert Burton) в ‘The Anatomy of Melancholy’ (1621 – 1651) pt. 2, sect. 3, member 6:

Счастлив город, который в мирное время думает о войне.

Happy is that city which in time of peace thinks of war. (анг.)

(Перевод с английского Джаарбекова С.М.).

Фраза указана в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).

😎 Дополнительно

Цитаты: