Во вкусе умной старины

Цитата из романа в стихах «Евгений Онегин» (1831 г.) русского поэта Александра Сергеевича Пушкина (1799 – 1837), из описания замка в имении дяди Евгения Онегина (глава 2, строфа 2):

II.

Почтенный замок был построен,

Как замки строиться должны:

Отменно прочен и спокоен

Во вкусе умной старины.

Везде высокие покои,

В гостиной штофные[ 3 ] обои,

Царей портреты на стенах,

И печи в пестрых изразцах[ 4 ].

Всё это ныне обветшало,

Не знаю право почему;

Да, впрочем, другу моему

В том нужды было очень мало,

Затем что он равно зевал

Средь модных и старинных зал.


📚 Перейти на этот отрывок в тексте Евгений Онегин →

И далее, из описания образа жизни родителей сестер Лариных (стр. 35, глава 2):

XXXV.

Они хранили в жизни мирной

Привычки милой старины;

У них на масленице жирной

Водились русские блины;

Два раза в год они говели[ 37 ];

Любили круглые качели,

Подблюдны песни[ 38 ], хоровод;

В день Троицын, когда народ

Зевая слушает молебен,

Умильно на пучок зари[ 39 ]

Они роняли слезки[ 40 ] три;

Им квас как воздух был потребен,

И за столом у них гостям

Носили блюда по чинам[ 41 ].


📚 Перейти на этот отрывок в тексте Евгений Онегин →


Примечания

3) Штоф — тканая шелковая обивочная материя.

4) Изразцы — декоративные плитки из обожженной глины, покрытые цветной глазурью.

37) Говеть — поститься и посещать церковные службы, готовясь к исповеди и причастию.

38) "Подблюдны песни" — Старинные народные обрядовые песни; опустив в блюдо с водой свои кольца, девушки пели и по одному вынимали их; каждая песня предсказывала судьбу той, чье кольцо оказывалось вынутым.

39) "Умильно на пучок зари" — Заря или зоря - особая целебная трава, в праздник святой Троицы использовалась в ритуальных целях.

40) "Они роняли слезки" — То есть замаливали грехи.

41) "Носили блюды по чинам" — Старинный обычай (доживший в русской провинции до начала XIX века), согласно которому во время трапезы блюда раньше подносили тем, кто старше чином.


😎 Дополнительно

📎 «Евгений Онегин» (справка о романе)

📚 «Евгений Онегин» (текст романа)

👤 Пушкин Александр Сергеевич (1799 – 1837)

📚 Произведения Пушкина А.С.