Цитата из рассказа «Который из трех?» (1882 г.) русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904). Слова барона Владимира Штраля в разговоре с девушкой Надей. Барон объясняет, почему он не хочет жениться на Наде:
"— Не хочешь жениться, значит! Не хочешь? Ты говори прямо, бессовестная твоя душа, говори прямо: не хочешь?
— Не хочу... С какой стати я буду себе портить карьеру? Я люблю тебя, но ведь ты сгубишь меня, если я на тебе женюсь... Ты мне не дашь ни состояния, ни имени... Женитьба должна, мой друг, быть половиной карьеры, а ты... Плакать нечего... Надо рассуждать здраво... Браки по любви никогда не бывают счастливы и оканчиваются обыкновенно пуфом..."