Цитата из очерка «Таинственный незнакомец» (1888 г.) русского писателя Мамина-Сибиряка Дмитрия Наркисовича (1852 – 1912). Слова о Чикове, который занял денег таинственному незнакомцу и потом сильно пожалел об этом. Позже Чиков узнал, что и другие жители поселка заняли незнакомцу денег, что несколько утешило его (III):
Чиков не спал целую ночь и рано утром побежал к Скотту, который копался в своем садике. Капитолина Марковна вставала поздно, и доктор богословия пользовался в эти немногие часы полной свободой. Старик едва добрался до скоттовского садика, оперся грудью на загородку и, указывая рукой на квартиру Михайлова, проговорил всего одно слово:
— Разбойник...
Скотт не повернул даже лица, продолжая копаться в свежей грядке. Это был невозмутимейший немец, каких только производил свет в прежние времена. Его безучастие несколько расхолодило Чикова.
— Ему нож в руки да на большую дорогу...
— Зачем?..— отозвался Скотт, поднимая наконец свои белые глаза на Чикова.— Он у меня тоже взял деньги, и я считаю его порядочным человеком. Капитолина Марковна тоже...
— А много денег?
— Да все, какие были... Ему очень нужны деньги.
Чиков вдруг захохотал. Чужие глупости хотя и не делают нас умнее, но служат иногда прекрасным утешением. О своей ошибке старик, конечно, ничего не сказал, а сейчас же полетел в город, чтобы навести о Михайлове необходимые справки. До города было с лишком четыреста верст, но все равно: нужно было съездить по другим делам. Вернулся из города Чиков темнее ночи и сейчас же побежал к Скотту, который опять копался в своем садике.
— Поздравляю вас: Михайлов — шулер и жулик!— кричал старик, размахивая руками.— Что, хорошо?
— Капитолина Марковна уверена... наконец, есть вексель...— бормотал доктор богословия.