Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Крепка тюрьма — да черт ей рад!

В тюрьму лучше не попадать (русская пословица).

Указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел «Верное – Надежное»):

"Крепка тюрьма, да черт ее хвалит (черт ей рад)"

✍ Примеры

Шолохов Михаил Александрович (1905 – 1984)

"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 4, ч. 8 гл. 15:

"Плохая воля все-таки лучше хорошей тюрьмы. Знаете, как говорят в народе: крепка тюрьма, да черт ей рад."

Даль Владимир Иванович (1801 – 1872)

Подполье. Картины русского быта. 7:

"Не так легко отделался Аким: он из лавки этой не нашел дороги домой, а попал совсем в иное место, о котором народ говорит, что оно и крепко, да кто ему рад?"