Крайняя нужда выявляет великую добродетель

Слова супруги президента США Джона Адамса – Эбигейл Смит Адамс (Abigail Smith Adams, 1744 – 1818). Эта фраза из ее Письма сыну Джону Куинси Адамсу (John Quincy Adams) от 19.01.1780 г.:

"Есть времена, в которые гении хотел бы жить. Не в тихой и спокойной жизни или мирном спокойствии появляются великие испытания... Крайняя нужда выявляет великую добродетель"

These are times in which a genius would wish to live. It is not in the still calm of life, or in the repose of a pacific station, that great challenges are formed....Great necessities call out great virtues., анг. (Letter to John Quincy Adams, 19 января 1780 г.).

Фраза указана в Оксфордском словаре цитат, под редакцией Елизабет Ноулс (2004 г.) (The Oxford Dictionary of Quotations, Edited by Elizabeth Knowles).

Дополнительно

Цитаты: