Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Нравится — не нравится, спи, моя красавица

Нравится — не нравится, спи, моя красавица (значение) — о принуждении кого-либо к чему-либо (поговорка).

Поговорка от пошлого стишка, обыгрывающего Сказку о спящей царевне (не приводим из-за его пошлости).

Несмотря на такой источник, поговорку нередко применяют даже в публичных выступлениях.

Примеры

Путин, Владимир Владимирович (рожд. 1952 г.)

Пресс-конференция по итогам российско-французских переговоров с Эммануэлем Макроном (Президент Франции) 07.02.2022 – о необходимости Украиной выполнять Минские соглашения:

Что касается Минских соглашений, живы они и имеют ли какую-то перспективу или нет. Я считаю, что другой альтернативы просто нет. Повторяю еще раз, в Киеве то говорят, что будут соблюдать, то говорят, что это разрушит их страну. Действующий Президент недавно заявил, что ему ни один пункт не нравится из этих Минских соглашений. «Нравится, не нравится — терпи, моя красавица». Надо исполнять. По-другому не получится.