П–С, Законы, Право, Юриспруденция, Адвокаты — цитаты, крылатые фразы и афоризмы.
П
Первее всего надобно сочинить ясные законы
Слова российской императрицы Елизаветы Петровны (1709 – 1761).
Плохо не клади, вора в грех не вводи!
Русская пословица, означающая: Не создавай поводов для кражи, обмана.
По вине шкуру спустит, а по милости другую нашьет
Цитата из романа "Тихий Дон" (1925 – 1940) писателя Шолохова Михаила Александровича (1905 – 1984), кн. 2, ч. 5 гл. 12.
По собственному побуждению, без давления закона (Sponte sua, sine lege)
Цитаты из "Метаморфозы" древнеримского поэта Овидия (43 г. до н. э. – 17 или 18 г. н. э.), I, 90 – 91.
Позднейшим законом отменяется более ранний (Lex posterior derogat legi priori)
Общий принцип права, который был сформулирован в римском праве.
Права — не дают, права — берут.
Цитата из пьесы «Мещане» (1901 г.) писателя Максима Горького (1868 – 1936). Слова Нила, сказанные им в споре со своим отцом.
Правда и милость да царствуют в судах
Слова российского императора Александра II (1818 – 1881). Этими словами император напутствовал создание новых судов, после судебной реформы. Слова «Правда и милость да царствуют в судах» были начертаны на здании суда в Санкт-Петербурге.
Правителей, которые мало расточают наказаний, следует называть не добрыми, а удачливыми
Слова Домициана, императора древнего Рима (Тит Флавий Димициан (Titus Flavius Domitianus), 51 – 96 гг.).
Правительство законов, а не людей
Слова второго президента США Джона Адамса (John Adams, 1735 – 1826).
Право... дитя закона: истинные права происходят из законов. А из воображаемых законов, из законов природы, придуманных поэтами, ораторами и торговцами морального и интеллектуального яда, происходят воображаемые права, внебрачное порождение монстров.
Слова английского юриста и социолога Иеремии Бентама (англ. Jeremy Bentham; 1748 – 1832).
Право есть искусство добра и справедливости
Принцип права, который был сформулирован в Древнем Риме — Jus est ars boni et aequi, лат.
Право — это прежде всего разум
Старинное высказывание о праве, перевод латинского выражения — lex est aliquid rationis.
Правосудие должно свершиться, даже если погибнет мир (Fiat iustitia, et pereat mundus)
Слова императора Священой Римской империи германской нации Фердинанда I (1558 – 1564).
Правосудие и земная казнь облегчают казнь природы, даже необходимы душе преступника
Цитата из романа «Братья Карамазовы» (1878 – 1880 гг.) русского писателя Достоевского Федора Михайловича (1821 – 1881). Слова из обвинительной речи прокурора в суде, по обвинению Дмитрия Фёдоровича Карамазова (старшего из братьев) в убийстве своего отца Фёдора Павловича Карамазова (книга XII, IX).
Правосудие — основа государства
Старинное высказывание о праве, которая цитируется и на латыни — Justitia regnorum fundamentum.
Пред одною только церковью современный преступник и способен сознать вину свою, а не то что пред государством
Цитата из романа «Братья Карамазовы» (1878 – 1880 гг.) русского писателя Достоевского Федора Михайловича (1821 – 1881). Слова Старца Зосимы из разговора о роли церкви и государства (книга II, V).
Преступление не платит
Английская и американская поговорка о том, что нарушитель закона не получает выгоды от своих неправомерных действий (crime does not pay).
При формальном же, бездушном отношении к личности, для того, чтобы невинного человека лишить всех прав состояния и присудить к каторге, судье нужно только одно: время
Цитата из повести «Палата № 6» (1892 г.) русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904). Слова Ивана Дмитриевича (гл. III).
Приговор суда должен не только быть законным, но и казаться справедливым обществу
Слова английского юриста и политика Бентама Иеремии (Jeremy Bentham, 1748 – 1832) из труда "Rationale of Judicial Evidence".
Признание — царица доказательств
Принцип правоприменения, по которому признание собственной вины является самым весомым доказательством виновности и, как правило, ведет признанию сознавшегося виновным.
Природа создала нас для того, чтобы мы разделяли между собой всю совокупность прав и пользовались ими все сообща
Цитата из работы Диалог «О законах», книга 1 (перевод В. О. Горенштейна) древнеримского политика Цицерона Марка Тулия (106 – 43 до н. э.).
Присяжные заседатели? Где же нам найти 12 человек, которые ничего не боятся, и делают это бесплатно
Афоризм о присяжных заседателях, которые выбираются из народа. Когда присяжные рассматривают дела об обвиняемых, связанных с преступными группировками или агрессивными политическими группами, давление на них велико, а гарантии безопасности несовершенны.
Присяжные заседатели: двенадцать человек, избранных оценить, чей адвокат лучше
Слова Роберта Фроста (Robert Frost).
Присяжные заседатели — это не улица, а люди, вполне созревшие для того, чтобы изображать из себя так называемую общественную совесть.
Слова из Письма Суворину А. С., 27 ноября 1894 г. Мелихово русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904). Писатель Антон Чехов пишет издателю Суворину Алексею Сергеевичу (1834 – 1912), о своём участии в работе местного суда, в качестве присяжного заседателя.
Пусть небеса свершат правосудие (Fiat justitia, pereat coelum)
Автором этих слов считается Луций Кальпурний Пизон Цезонин — консул Древнего Рима 58 года до н. э.
Р
Равенство перед законом? Да разве вся жизнь людей происходит в сфере закона? Только одна тысячная доля ее подлежит закону, остальная часть происходит вне его, в сфере нравов и воззрения общества.
Цитата из рассказа «Люцерн» (1857 г.) писателя Толстого Льва Николаевича (1828 – 1910). В рассказе описывается, как богатая публика с удовольствием слушала уличного музыканта, но не подала ему ни копейки денег. Цитата из рассуждений автора об этом событии.
Русский суд есть не кара только, но и спасение человека погибшего!
Цитата из романа «Братья Карамазовы» (1878 – 1880 гг.) русского писателя Достоевского Федора Михайловича (1821 – 1881). Слова из речи защитника (адвоката) Фетюковича в суде, по обвинению Дмитрия Фёдоровича Карамазова (старшего из братьев) в убийстве своего отца Фёдора Павловича Карамазова (книга XII, XIII).
С
С таким счастьем — и на свободе!
Цитата из романа «Золотой телёнок» (1931 г.) советских писателей Ильи Ильфа (1897 – 1937) и Евгения Петрова (1903 – 1942), ч. 2 гл. 14. Слова Остапа Бендера, обращенные к подпольному миллионеру Корейко.
Самая лучшая увертка преступнику по возможности не скрывать, чего можно не скрыть
Цитата из романа «Преступление и наказание» (1866 г.) русского писателя Достоевского Фёдора Михайловича (1821 – 1881). Слова Родиона Раскольникова, обращенные на неформальном допросе к следователю Порфирию Петровичу (ч. 4 гл. 5).
Самое лучшее и самое святое право королей — это право помилования
Цитата из повести «Скучная история» (1889 г.) русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904). Слова профессора (глава III).
Сделал тот, кому выгодно
Поговорка, применяющаяся со времен древнего Рима — "Is fecit cui prodest" (ис фэцит куи продэст, лат.), которая используется при расследовании преступлений. В первую очередь, нужно определить, кому выгодно — это может дать нити к расследованию преступления.
Собственность — это воровство
Слова французского экономиста и философа Пьера Жозефа Прудона (1809 – 1865), из работы «Что такое собственность?» (La propriété, c'est le vol., 1840 г.).
Специальный закон отменяет общий закон (Lex specialis derogat generali)
Общий принцип права, который был сформулирован в римском праве.
Страшно поднять руку на жизнь человека
Слова, которые произнесла в суде Вера Засулич, обвиняемая в покушении на убийство градоначальника Трепова. Этой фразой она окончила свое выступление перед судом присяжных.
Строгий закон виноватых творит (велику вину творит)
О вреде излишне строгих законов, которые приводят к тому, что и хорошие люди признаются преступниками (русская пословица).
Суд выносит приговор, исполняя свой служебный долг
Древнее латинское выражение о независимости суда.
Судья, душою преданный концернам.
Цитата из романа «Финансист» (1912 г.) американского писателя Теодора Драйзера (1871 – 1945). Из описания судьи Уилбера Пейдерсона, который председательствовал в суде, где рассматривалось дело по обвинению финансиста Фрэнка Алджернона Каупервуда в незаконном использовании бюджетных средств (глава 39).
Судья — орган государства. Оно смотрит на него как на средство ближе и правильнее исполнить свою задачу охранения закона.
Цитата из работы "Нравственные начала в уголовном процессе (Общие черты судебной этики)" (1902 г.) русского юриста Кони Анатолия Федоровича (1844 – 1927).
Счастье большинства есть основа нравственности и законов
Слова английского юриста и социолога Иеремии Бентама (англ. Jeremy Bentham; 1748 – 1832).