С–Я, Семья, Брак, Супружеская жизнь — цитаты, крылатые фразы и афоризмы.
С
С женою забота, с не-женою еще хуже
Цитата из романа "Анна Каренина" (1873 – 1877 гг.) русского писателя Толстого Льва Николаевича (1828 – 1910), часть V, глава XXXIII.
Семья, музыка, ласка и доброе слово даются не женитьбой на первой, хотя бы весьма порядочной, встречной, а любовью. Если нет любви, то зачем говорить о ласке?
Слова из Письма Чехову Ал. П., 28 августа 1888 г. Сумы писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904). Писатель Антон Чехов пишет брату Чехову Михаилу Павловичу (1865 – 1936) о планах брата жениться.
Семья начинается с детей
Цитата из мемуаров «Былое и думы» (1868 г.) русского философа Герцена Александра Ивановича (1812 – 1870).
Семья новейшего времени, без сомнения, одна из прекраснейших в мире институций, если она зиждется на взаимном влечении и близости. Но из этого еще не следует, что осуждению подлежит всякая другая любовь, не столь счастливая и благополучная в конечном итоге.
Цитата из романа «Финансист» (1912 г.) американского писателя Теодора Драйзера (1871 – 1945). Из описания любовных отношений женатого Фрэнка Алджернона Каупервуда и молодой незамужней Эйлин Батлер (глава 21).
Семья – это ячейка общества
Эта мысль была сформулирована в таком виде основоположниками коммунистической теории в России — Лениным Владимиром Ильичем (1870 – 1924) и Сталиным Иосифом Виссарионовичем (1878 – 1953).
Слишком доверчивым быть берегися с женою; Ей открывать простодушно всего, что ты знаешь, не должно
Цитата из поэмы "Одиссея" древнегреческого поэта Гомера (8 в. до н.э.), в переводе русского поэта Жуковского Василия Андреевича (1783 – 1852). Отправившись в царство Аида (чтобы узнать предсказание Тиресия), Одиссей встретил там тень царя Агамемнона. Агамемнон, победив в Троянской войне, вернулся домой и был убит любовником своей жены Эгистом. Агамемнон советует Одиссею (Песнь одиннадцатая).
Слово «муж» в переводе на дачный язык значит бессловесное животное, на котором можно ездить и возить клади сколько угодно
Цитата из пьесы «Трагик поневоле» (1889 г.) русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904). Слова Толкачева.
Случай играет большую роль как дружбе, так и в браке
Слова американского писателя и историка Генри Брукса Адамса (Henry Brooks Adams, 1838 – 1918).
Смотри на жену, как смотрел на невесту, знай, что она каждую минуту имеет право сказать: "я недовольна тобою, прочь от меня"; смотри на нее так, и она через девять лет после твоей свадьбы будет внушать тебе такое же поэтическое чувство, как невеста, нет, более поэтическое, более идеальное в хорошем смысле слова
Цитата из романа «Что делать?» (1863 г.) русского философа Чернышевского Николая Гавриловича (1828 – 1889), гл. 4, XIV.
Соглашусь лучше жить со львом и драконом, нежели жить со злою женою.
Цитата из «Библии». Слова из Книги Премудрости Иисуса, сына Сирахова (глава 25, строка 18).
Сожитие под одной крышей само по себе вещь страшная, на которой рушилась половина браков
Цитата из мемуаров «Былое и думы» (1868 г.) русского философа Герцена Александра Ивановича (1812 – 1870).
Старший умный был детина, средний сын и так и сяк, младший вовсе был дурак
Цитата из сказки «Конёк-горбунок» (1834 г.) русского поэта и писателя Ершова Пётра Павловича (1815 – 1869), часть 1. Эта фраза о том, что когда в семье много детей, то, как правило, они все очень разные, в том числе и по своим способностям.
Стерпится — слюбится
Русская пословица про то, что когда люди вынуждены жить под одной крышей (и терпеть друг друга, нравится им это или нет), то со временем приходит чувство любви или дружбы друг к другу.
Страсть надо ограничить, задушить и утопить в женитьбе…
Цитата из романа "Обломов" (1859 г.) русского писателя Гончарова Ивана Александровича (1812 – 1891). Мысль Обломова.
Суженного конем не объедешь
Русская пословица, означающая: Не избежать свадьбы с тем, кого судьба определила в женихи. Все равно будешь его женой.
Существование «семейных» слов, шуток и поговорок — свидетельство крепости семьи.
Цитата из «Мысли о жизни. Воспоминания» (1995 г.) учёного Лихачёва Дмитрия Сергеевича (1906 – 1999), «Семейные» слова.
Сын отцу не судья
Цитата из романа «Отцы и дети» (1861 г.) русского писателя Тургенева Ивана Сергеевича (1818 – 1883). Слова Аркадия Кирсанова, сказанные его отцу, по поводу любовницы отца (Николая Петровича Кирсанова), которая живет в их доме (глава 5).
Т
Теперь мы можем справедливо сказать, что в наши времена супругу верная жена, друзья мои, совсем не диво.
Цитата из поэмы «Граф Нулин» (1825 г.) поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837). Последние строки поэмы, в которой Наталья Павловна, жена помещика, отказала графу Нулину, который стал ухаживать за ней, пока муж был на охоте. Ирония этой поэмы в том, что в ней модержится намёк на то, что Наталья Павловна изменяет мужу с соседом Лидиным.
Теперь я должен жениться, как честный человек
Цитата из романа «Двенадцать стульев» (1927 г.) советских писателей Ильи Ильфа (1897 – 1937) и Евгения Петрова (1903 – 1942). Слова Остапа Бендера, после его встречи с мадам Грицацуевой (ч. 1 гл. 14).
Тили-тили-тесто, Жених и невеста!
Детская дразнилка, которую говорят (кричат), если мальчик и девочка дружат или идут вместе.
Толпа чужих на брачном пире мне всегда казалась чем-то грубым, неприличным, почти циническим
Цитата из мемуаров «Былое и думы» (1868 г.) русского философа Герцена Александра Ивановича (1812 – 1870).
У
У вас товар, а у нас купец.
Слова, которыми представители жениха начинали разговор о сватовстве (о том, чтобы девушку отдали замуж) (поговорка).
У женатого человека и мысли совсем другие на уме, чем у холостого; некогда о пустом думать.
Цитата из рассказа «Серебряный волк» (1901 г.) русского писателя Куприна Александра Ивановича (1870 – 1938). Сын вернулся с войны со странностями и отец решил женить его, чтобы сын избавился от этих странностей.
Уж что муженёк сделает, то и ладно!
Цитата из сказки «Уж что муженёк сделает, то и ладно» (1861 г.) датского писателя Андерсена Ханса Кристиана (1805 – 1875), в переводе Ганзен Анны Васильевны (1869 – 1942). Крестьянин сделал невыгодный обмен лошади на гнилые яблоки. Крестьянин и англичане поспорили, одобрит ли этот обмен жена крестьянина?
Умный женится, а дура замуж идет
Русская пословица о ситуации, когда будущий муж получает больше выгоды от женитьбы, чем жена.
Х
Холостяки обыкновенно умирают сумасшедшими, женатые же умирают, не успев сойти с ума
Цитата из рассказа «Руководство для желающих жениться» (1885 г.) русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 – 1904).
Хороший брак, когда супруги делают друг друга лучше
Цитата из книги "Это история счастливого брака" (This is a story of a Happy Marriage) американской писательницы Энн Пэтчет (Ann Patchett), 2011 г.
Ч
Чти отца твоего и матерь твою (Почитай отца твоего и мать твою)
Цитата из Библии из Исход (Ветхий Завет) (глава 20, строка 12), одна из заповедей Моисея.
Что может быть на свете хуже семьи, где бедная жена грустит о недостойном муже и днем и вечером одна.
Цитата из романа «Евгений Онегин» (1831 г.) поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837). Слова Евгения Онегина в разговоре с Татьяной Лариной в саду. Евгений получил письмо от Татьяны с признанием в любви. Евгений отказывает Татьяне во взаимности и объясняет, почему их брак не был бы счастливым (глава 4, строфа 15).
Ш
Шубу бей — теплее, жену бей — милее
С женой нужно быть строже (русская пословица).
Я
Я вышла замуж за того, кто недостоин меня. Это случается со всеми женщинами
Слова Нэнси Астор (виконтесса Астор) (англ. Nancy Astor (Viscountess Astor) 1879 – 1964) — первой женщины, ставшей депутатом Палаты общин британского парламента.
Я же вечно буду мелькать у тебя перед глазами.
Цитата из художественного фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!», снятого в 1975 году на киностудии Мосфильм режиссёром Рязановым Эльдаром Александровичем (1927 – 2015), по сценарию, написанному Эльдаром Рязановым, в соавторстве с Эмилем Вениаминовичем Брагинским (1921 – 1998). Слова Гали (невеста Лукашина) в разговоре с Евгением Лукашиным (актёр Андрей Мягков).
Я скорее доверю фламандцу горшок масла, уэльскому попу — кусок сыра, ирландцу — бутылку виски, конокраду — коня, чем моей жене ее собственную честь!
Цитата из комедии "Виндзорские насмешницы" (1602 г., перевод Маршака С.Я., 1959 г.) английского драматурга Уильяма Шекспира (1564 – 1616). Слова мистера Форда, который заподозрил свою жену в неверности (как позже выяснилось, безосновательно).
Женщина, мать семейства, которая не умеет быть счастлива дома, не будет счастлива нигде.
Цитата из «Круг чтения» русского писателя Толстого Льва Николаевича (1828 – 1910), слова из главы "2 июня (Женщина)".
Жизнь либо трагедия, либо комедия! В трагедии влюблённые умирают, в комедии сочетаются браком.
Цитата из сказки «Сын привратника» (1866 г.) датского писателя Андерсена Ханса Кристиана (1805 – 1875), в переводе Ганзен Анны Васильевны (1869 – 1942). Слова генерала, который дал согласие на замужество своей дочери и сына привратника, который стал знаменитым архитектором.
Кто не замечал тех таинственных бессловесных отношений, проявляющихся в незаметной улыбке, движении или взгляде между людьми, живущими постоянно вместе: братьями, друзьями, мужем и женой, господином и слугой, в особенности когда люди эти не во всем откровенны между собой. Сколько недосказанных желаний, мыслей и страха — быть понятым — выражается в одном случайном взгляде, когда робко и нерешительно встречаются ваши глаза!
Цитата из повести «Отрочество» (1854 г.) писателя Толстого Льва Николаевича (1828 – 1910). Из описания отношений между главным героем и его старшим братом Володей (Глава V. Старший брат).