Знаменитые цитаты 🗐 М

М, Сборник знаменитых цитат.

М

Мавр сделал свое дело, мавр может уходить

Цитата из драмы «Заговор Фиеско в Генуе» (д.3, явл.4) (1783 г.) немецкого поэта Шиллера Фридриха (1759 – 1805). Слова мавра, который оказался ненужным после того, как он помог графу Фиско организовать восстание республиканцев против тирана Генуи дожа Дориа.

Мадам, уже падают листья

Фраза — название "Мадам, уже падают листья" и первая строка из песни (1930 г.) поэта, исполнителя собственных песен Александра Николаевича Вертинского (1889 – 1957).

Маленькая техническая неувязка

Цитата из фильма "Бриллиантовая рука" (1968 г.) режиссера Леонида Гайдая (1923 – 1993).

Мама, я хочу домой!

Название и слова из песни "Мама, я хочу домой!" (1958 г., Тянь-Шань) актера, поэта и исполнителя собственных песен Юрия Иосифовича Визбора (1934 – 1984). Песня написана в соавторстве с Михаилом Левиным, Михаилом Вотяковым и Кимом Рыжовым. Музыка М. Левина.

Мартышка к старости слаба глазами стала

Первые строки басни «Мартышка и очки» (1815 г.) русского баснописца Крылова Ивана Андреевича (1769 – 1844).

Математику уже затем учить надо, что она ум в порядок приводит

Слова русского ученого Ломоносова Михаила Васильевича (1711 – 1765).

Матч состоится при любой погоде

Эта фраза указывалась на футбольных афишах в СССР до 1951 года.

Мафия бессмертна

Цитата из художественного фильма «Невероятные приключения итальянцев в России», снятого в 1973 году режиссёрами Эльдаром Рязановым и Франко Проспери.

Махнемся не глядя

Предложение обменяться тем, что есть при себе (не сговариваясь заранее).

Меньше знаешь крепче спишь

Поговорка о том, что иногда лучше не знать чего-то, о чем-то (того, что может повлечь проблемы).

Меня терзает смутное сомнение

Цитата из пьесы "Иван Васильевич" (1935 – 1936 гг.) писателя Булгакова Михаила Афанасьевича (1891 – 1940). Эти слова произносит Бунша, подозревая вора Милославского в краже вещей Шпака.

Мертвые сраму не имут

Слова выдающегося древнерусского полководца, князя Киевского Святослава Игоревича (942 – март 972), которые он произнес в 970 году в обращении к своим воинам перед сражением с византийцами под городом Доростол.

Место встречи изменить нельзя

Фраза от названия художественного фильма "Место встречи изменить нельзя" по роману Аркадия (1931 – 2005) и Георгия (1938 – 2009) Вайнеров «Эра милосердия» (1979 г., режиссер Станислав Говорухин).

Месть — это блюдо, которое нужно подавать холодным

Слова мафиози Дона Корлеоне из романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» (1969 г.).

Месяц, месяц, мой дружок, позолоченный рожок!

Цитата из «Сказки о мёртвой царевне и о семи богатырях» (1833 г.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837). Слова Царевича Елисея, который ищет свою невесту.

Метать жребий об одеждах

Фраза из Библии. В Новом Завете описывается эпизод, когда сторожившие распятого, но еще живого Иисуса Христа, начали делить его одежду, бросая жребий, кому что взять.

Мечтам и годам нет возврата

Цитата из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 – 1831) руского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837), глава 4, строфа 16.

Мечты, мечты, где ваша сладость?

Цитата из стихотворения "Пробуждение" русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837), которое было написано в 1816 году (когда Пушкину А.С. было 17 лет).

Милые бранятся, только тешатся

Русская поговорка о том, что любящие друг друга люди, всегда найдут решение конфликта, спора.

Министерство правды

Цитата из романа "1984" (1949 г.) английского писателя Джорджа Оруэлла (1903 – 1950), переводчик Виктор Голышев.

Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь

Цитата из комедии «Горе от ума» (1824 г.) русского писателя и дипломата Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829). Слова Лизы (служанка в доме Фамусова), после ухода Фамусова, который приставал к ней с ухаживаниями (действие 1, явление 2).

Мир, дружба, жвачка!

Предлагаю мир (помириться или перемирие), дружбу (поговорка).

Мир хижинам, война дворцам

Лозунг революционной армии в время Французской революции. Впервые лозунг прозвучал в 1792 году в докладе французского революционера, члена Конвента (национального собрания) Пьера-Жозефа Камбона.

Мишка, Мишка, где твоя улыбка?

Слова из песни «Мишка» (1947 г.). К этой песне слова и музыку (обработка В. Нечаева) написал поэт Георгий Александрович Титов (1919 – 1989).

Мне грустно... потому что весело тебе

Цитата из стихотворения «Отчего» (1840 г.) русского поэта Лермонтова Михаила Юрьевича (1814 – 1841).

Мне завещал отец: Во-первых, угождать всем людям без изъятья — хозяину, где доведется жить, начальнику, с кем буду я служить, слуге его, который чистит платья, швейцару, дворнику, для избежанья зла, собаке дворника, чтоб ласкова была.

Цитата из комедии «Горе от ума» (1824 г.) русского писателя и дипломата Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829). Слова Молчалина (секретарь Фамусова, живущий у него в доме). Молчалин Алексей Степанович в разговоре с Лизой (служанка в доме Фамусова) высказал свои жизненные ориентиры. Молчалину нравится Лиза и он объясняет ей, что притворяется, будто бы влюблен в Софью Павловну, дочь своего начальника Фамусова Павла Афанасьевича, а на самом деле ему нравится Лиза (этот разговор подслушали Софья и Чацкий), действие IV, явление 12.

Мне кажется порою, что солдаты, с кровавых не пришедшие полей, не в землю эту полегли когда-то, а превратились в белых журавлей.

Цитата из стихотворения «Журавли» (1965 г.) поэта Гамзатова Расула Гамзатовича (1923 – 2003). На это стихотворение (в переводе на русский язык Наума Гребнева) была написана знаменитая песня «Журавли» композитора Яна Френкеля.

Мне не смешно, когда маляр негодный мне пачкает мадонну Рафаэля

Цитата из трагедии «Моцарт и Сальери» (1830 г.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837).

Мне отмщение, и аз воздам

Цитата из Библии (церковно-славянский текст), которая означает: Человек не должен мстить за свои обиды.

Мнимый больной

Считается, что выражение вошло в русский язык как русский перевод названия комедии "Le malade imaginaire" (1673 г.) французского драматурга Жана Батиста Мольера.

Много благородных слов, а дел не видно благородных...

Цитата из стихотворения «Самодовольных болтунов» (1856 г.) русского писателя Некрасова Николая Алексеевича (1821 – 1877).

Много говорить не буду, а то опять чего-нибудь скажу

Слова политика Виктора Степановича Черномырдина (1938 – 2010) из публикации Междометия // Итоги : журнал. — 2002 г. — № 39 (329) от 1 октября.

Много шума из ничего

Фраза от названия комедии "Much ado about nothing" (1600 г.) Уильяма Шекспира (1564 – 1616). Перевела эту комедию и название, как "Много шума из ничего" переводчик Татьяна Львовна Щепкина-Куперник (1874 – 1952).

Может быть, тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат

Цитата из романа «Двенадцать стульев» (1927 г.) советских писателей Ильи Ильфа (1897 – 1937) и Евгения Петрова (1903 – 1942). Слова Остапа Бендера, которые означают ироническое — не слишком многого ли ты требуешь (хочешь)?

Может собственных Платонов и быстрых разумом Невтонов российская земля рождать

Цитата из «Оды на день восшествия на престол императрицы Елизаветы Петровны» (1747 г.) русского ученого Ломоносова Михаила Васильевича (1711 – 1765).

Мои года — мое богатство

Слова из «Песни о годах» (опубликована в 1982 г.), написанной композитором Георгием Мовсесяном на стихи поэта Роберта Ивановича Рождественского (1932 – 1994).

Мой дядя самых честных правил

Цитата из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 – 1831 гг.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837). Мысли Евгения Онегина о его больном, богатом дяде (глава 1, строфа 1). Это первые строки произведения.

Молодым везде у нас дорога

Цитата из «Песни о родине» из кинофильма «Цирк» (1936 г.), текст В. И. Лебедева-Кумача, музыка И. О. Дунаевского.

Молчалины блаженствуют на свете!

Цитата из комедии «Горе от ума» (1824 г.) русского писателя и дипломата Грибоедова Александра Сергеевича (1795 – 1829). Слова Чацкого (действие 4, явление 13).

Мороз и солнце; день чудесный!

Цитата из стихотворения "Зимнее утро" (1829 г.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837).

Морозной пылью серебрится его бобровый воротник

Цитата из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 – 1831 гг.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837). О Евгении Онегине, который направился на праздные мероприятия (глава 1, строфа 16).

Москва — большая деревня

Поговорка о Москве, как о городе со свойствами деревни.

Москва... как много в этом звуке для сердца русского слилось!

Цитата из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 – 1831 гг.) русского поэта Александра Сергеевича Пушкина (1799 – 1837). Применяется когда хотят выразить восхищение городом Москвой.

Москва! Какой огромный Странноприимный дом! Всяк на Руси — бездомный. Мы все к тебе придём.

Первые строки стихотворения "Москва! Какой огромный Странноприимный дом!" (1916 г.) поэта Цветаевой Марины Ивановны (1892 – 1941).

Москва, России дочь любима

Цитата из стихотворения «Освобождение Москвы» (1795 г.) поэта Ивана Ивановича Дмитриева (1760 – 1837).

Москва — сердце России

Слова императора Франции Наполеона Бонапарта (1769 – 1821), которые он произнес перед военным походом на Россию в 1812 году.

Мошенник на мошеннике сидит и мошенником погоняет

Цитата из поэмы «Мёртвые души» (1842 г.) русского писателя Гоголя Николая Васильевича (1809 – 1852). Слова помещика Собакевича о жителях города, сказанные Чичикову (т. I, гл. 5).

Мощно задвинул, внушает!

Слова Хрюна Моржова — анимированный персонаж (свинья), ведущий телепередачи «Тушите свет», выходившей в эфир НТВ, ТНТ, ТВ-6, ТВС (2001 – 2003) и передачи «Красная стрела», выходившей в эфир НТВ в 2003 – 2004 годах после закрытия «Тушите свет» вместе с телеканалом ТВС.

Моя жизнь — неизменное усилие воли к единственной цели

Слова карфагенского полководца Ганнибала (247 – 183 до н. э.).

Моя милиция меня бережет

Цитата из поэмы «Хорошо» (1927 г.) поэта Маяковского Владимира Владимировича (1893 – 1930).

Мудрому достаточно (Sapienti sat)

Древнее латинское выражение, которое означает, что умный человек поймет с полуслова.

Музыка играет, штандарт скачет

Цитата из комедии «Ревизор» (1836 г.) русского писателя Николая Васильевича Гоголя (1809 – 1852). Слова почтмейстера о прочитанном им письме (действ. 1, явл. 2).

Муля, не нервируй меня!

Цитата из советского художественного фильма "Подкидыш", снятого на киностудии «Мосфильм» в 1939 году. Режиссер фильма Татьяна Лукашевич, сценарий актрисы Рины Зелёной и писательницы Агнии Барто.

Мы бодры, веселы…

Цитата из фильма "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён" (1964 г.), режиссёра Элема Климова (киностудия Мосфильм). Слова пионеров в пионерском лагере.

Мы были такими вы. Вы будете такими, как мы

Надпись из монастыря на горе Афон в Греции. Надпись начертана в склепе, где захоронены останки умерших монахов.

Мы в ответе за тех, кого приручили

Цитата из сказки «Маленький принц» (1943 г.) французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери (1900 – 1944), в переводе Норы Галь (1912 – 1991). Слова Лиса, обращенные к Маленькому принцу.

Мы врага встречаем просто: Били, бьем и будем бить

Фраза из песни «Не скосить нас саблей острой...» (1937 г.), написанной композиторами братьями Даниилом и Дмитрием Покрассами на стихи Василия Ивановича Лебедева-Кумача (1889 – 1949). Песня написана для кинофильма «Дума про казака Голоту» (1937 г.).

Мы все учились понемногу чему-нибудь и как-нибудь

Цитата из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 – 1831 гг.) русского поэта Александра Сергеевича Пушкина (1799 – 1837), глава 1, строфа 5. Автор описывает уровень образованности Евгения Онегина.

Мы диалектику учили не по Гегелю

Цитата из поэмы «Во весь голос» (1930 г.) поэта Маяковского Владимира Владимировича (1893 – 1930).

Мы едем, едем, едем в далекие края

Цитата из «Песенки друзей», написанной композитором М. Старокадомским на стихи поэта Сергея Владимировича Михалкова (1913 – 2009) для кинофильма «Веселые путешественники» (1939 г.).

Мы еще повоюем, черт возьми!

Последняя фраза стихотворения в прозе «Мы ещё повоюем!» (1879 г.) из цикла «Стихотворения в прозе» (1878 – 1883) русского писателя Тургенева Ивана Сергеевича (1818 – 1883).

Мы живем, под собою не чуя страны

Первые строки стихотворения поэта Мандельштама Осипа Эмильевича (1891 – 1938), написанные им в 1933 году.

Мы как жертва агрессии, мы как мученики попадем в рай, а они просто сдохнут

Слова Президента России Владимира Владимировича Путина (рожд. 1952 г.) на Заседании дискуссионного клуба "Валдай" 18.10.2018. Из ответа на вопрос о подходе России к возможному ядерному нападению на нашу страну.

Мы мирные люди, но наш бронепоезд стоит на запасном пути

Цитата из «Песни о Каховке», написанной композитором Исааком Дунаевским на слова поэта Михаила Аркадьевича Светлова (1903 – 1964) для кинофильма «Три товарища» (1935, режиссер — Семен Тимошенко).

Мы не рабы! Рабы — не мы!

Выражение из первого букваря, выпущенного после Октябрьской революции 1917 года — «Долой неграмотность: Букварь для взрослых», (1919 г.).

Мы писали. Мы писали. Наши пальчики устали. Мы немного отдохнём — и опять писать начнём

Детский стишок, который применяют для разминки пальцев, после долгого писания.

Мы пойдем другим путем

Слова политика Ленина Владимира Ильича (1870 – 1924), которые он произнес, узнав о казни в 1887 году своего старшего брата, революционера-народовольца Александра Ульянова (1866 – 1887).

Мы почитаем всех нулями, а единицами – себя

Цитата из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823 – 1831 гг.) русского поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837) (Глава 2, строфа 14).

Мы развязываем войну, чтобы жить в мире

Слова древнегреческого философа Аристотеля (384 до н.э. – 322 до н.э.).

Мы рождены, чтоб сказку сделать былью

Цитата из «Авиамарша» (первое издание с нотами: 1922 г.) композитора Юрия Хаита на стихотворение «Все выше» поэта Павла Давидовича Германа (1894 – 1952).

Мы с вами где-то встречались!

Фраза от названия кинофильма "Мы с вами где-то встречались!" (1954 г.), снятого режиссерами Н. Досталем и А. Тупышкиным по сценарию Владимира Соломоновича Полякова (1909 – 1979).

Мы с тобой одной крови, ты и я

Цитата из сказочной повести «Книги джуглей» («The jungle books», 1894 г.) английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга (1865 – 1936).

Мы смерти смотрели в лицо

Цитата из немецкой революционной песни «Юный барабанщик», переведенной в 1929 г. на русский язык поэтом Михаилом Аркадьевичем Светловым (1903 – 1964), музыкальная обработка А. Давиденко.

Мы удалимся под сень струй

Цитата из комедии «Ревизор» (1836 г.) русского писателя Гоголя Николая Васильевича (1809 – 1852). Слова Хлестакова (действ. 4, явл. 13). Фразой «Сень струй» Хлестаков пытался украсить свою речь. Звучит красиво, но бессмысленно.

Мы чужие на этом празднике жизни

Цитата из романа «Двенадцать стульев» (1927 г.) советских писателей Ильи Ильфа (1897 – 1937) и Евгения Петрова (1903 – 1942). Слова Остапа Бендера, который вместе с Ипполитом Воробьяниновым, в поисках спрятанных в одном из стульев гарнитура сокровищ, попал в Пятигорск (ч. 3 гл. 39).