Дырка от бублика

Дырка от бублика (разг. шутл.) — о чём-нибудь пустом, лишённом всякого содержания. (Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова, "Бублик")

Бублик — Большая толстая баранка из некрутого теста. Бублик с маком. Горячие, хрустящие бублики. (Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова)

Бублик круглый и имеет по центру пустоту — дырку. Понятно, что дырка от бублика — это ничего. Кроме того, дырка от бублика напоминает цифру 0 (символ отсутствия чего-либо).

Фраза стала популярной благодаря пьесе «Мистерия-буфф» (1918 г.) поэта Маяковского Владимира Владимировича (1893 – 1930), где поэт использовал фразу — Кому бублик, а кому дырка от бублика.

Бублик
Бублик

Примеры

Паустовский Константин Георгиевич (1892 – 1968)

«Повесть о жизни» «Время больших ожиданий» (1958 г.):

"Старуха с гноящимися глазами швырнула деньги на могилу Рахили и закричала: – Что мне купить на ваши деньги? Дырку от бублика? Так покупайте ее сами, богачи!".

Дополнительно

Кому бублик, а кому дырка от бублика

Словарь

Словарь крылатых фраз

Словарь иностранных слов

Русские пословицы