Группа в полосатых купальниках (значение фразеологизма) — про группу людей, компанию, которая явно отличается от других какими-либо внешними признаками (одеждой, прическами и т.д.).
Цитата из советского фильма «Полосатый рейс», снятого в 1961 году на киностудии «Ленфильм» режиссёром Владимиром Фетиным.
Отдыхающий (актер Василий Лановой), загорает на пляже и разговаривает с женщиной:
"— Красиво плывут.
— Кто?
— Вон та группа в полосатых купальниках".
Через минуту выясняется, что "группа в полосатых купальниках" — плывущие к берегу тигры. Люди в ужасе разбегаются с пляжа.