Лёгок на поми́не (значение фразеологизма) — о том, кто появляется как раз тогда, когда о нём говорят.
Происхождение
Выражение от — только кого-то вспомнили (помянули), как он тут же появился.
В словарях
Лёгок на поми́не (разг.)
О том, кто появляется как раз тогда, когда о нём говорят.
Поми́н
Поминание, поминовение. На помин души (в память об умершем).
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Помин".
Лёгок (легка) на поми́не (разг.)
Поговорка об отсутствовавшем и появляющемся тогда, когда только-что о нем вспоминали, говорили. «- А! легка на помине! Где это вы пропадали?» А.Тургенев.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Помин".
Помина́ть
1. Вспоминать (устар.). «Бойцы поминают минувшие дни.» Пушкин. Весело поминаем отдельные моменты бурного собрания. Фурманов.
2. В церковном богослужении — молиться за кого—нибудь (о здравии или упокоении; церк.). Поминать усопших. Поминать о здравии. Поминать за упокой.
3. Участвовать в чьих–нибудь поминках, справлять поминки. Шумно поминали покойника.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).
Примеры
Теодор Драйзер (1871 – 1945)
«Финансист» (1912 г.), перевод Марка Волосова, 25:
... Но в это время у дверей позвонили. Горничная, заменившая посланного за газетой лакея, доложила о сенаторе Симпсоне.
— А, легок на помине! — воскликнул Молленхауэр. — Просите! Сейчас мы узнаем его мнение.
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
"Мужики" (1897 г.):
"Похоже, Кирьяк идет, — сказал старик, — легок на помине."
Письмо А. С. СУВОРИНУ 6 февраля 1891 г. Москва:
"Гете и Эккерман легки на помине. Я недавно упоминал об их разговорах в своей великой повести."
Письмо К. А. КАРАТЫГИНОЙ 14 июля 1895 г. Мелихово:
"Великая актриса земли русской! Ваше письмо пришло к Суворину в ту самую минуту, когда я сидел у него в кабинете. Он сказал:
— Письмо от Каратыгиной… Легка на помине."
Тургенев Иван Сергеевич (1818 – 1883)
«Дворянское гнездо» (1858 г.), I:
"Да вот он, кстати, легок на помине, — прибавила Марфа Тимофеевна, глянув на улицу. — Вон он шагает, твой приятный человек. Экой длинный, словно аист!"
«Рудин» (1855 г.), IV:
— Михайло Михайлыч Лежнев приехали, — доложил дворецкий, — прикажете принять?
— Ах, боже мой! — воскликнула Дарья Михайловна, — вот легок на помине. Проси!
Выражения
