Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Колесо Фортуны

Колесо Фортуны (значение фразеологизма) — изменчивое, непостоянное счастье (везение).

Фортуна — судьба, случайное счастье.

Происхождение

Фортуна (Fortuna) — это древнеримская богиня судьбы. Фортуна изображалась в виде одетой женщины с повязкой на глазах, опирающейся одной рукой на колесо, а другой держащей рог изобилия. Иногда она представлена стоящей на шаре или упирающей в него свой главный атрибут — колесо.

Боэций в трактате "Утешение философское" ("De consolatione philosophiae") описывает колесо Фортуны, которое поднимает падших и унижает (бросает вниз) возгордившихся.

В словарях

Колесо фортуны (книжн.) — изменчивое, непостоянное счастье [по изображению древнегреческой богини судьбы Фортуны, стоящей с повязкой на глазах на колесе или шаре].

Форту́на (устар.) — судьба, случайное счастье. Фортуна благоприятствует кому-нибудь. Слепая фортуна. Баловень фортуны.

📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Фортуна".


Форту́на (лат. fortuna, от собственного имени древнеримской богини счастья и случайности) — судьба, случай, счастье. «Фортуна начала благоприятствовать мне с первого шага.» Лесков. «Тебе решительно улыбается фортуна, говорил Петр Иваныч племяннику.» Гончаров.

📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).

Примеры

Шекспир Уильям (1564 – 1616)

"Гамлет, принц датский" (пер. М. Лозинский, 1933):

"Гильденстерн

Уж тем блаженно, что не сверхблаженно;

На колпачке Фортуны мы не шишка.

Гамлет

Но и не подошвы ее башмаков?

Розенкранц

Ни то, ни другое, принц.

Гамлет

Так вы живете около ее пояса или в средоточии ее милостей?

Гильденстерн

Право же, мы занимаем у нее скромное место.

Гамлет

В укромных частях Фортуны? О, конечно; это особа непотребная. Какие новости?"

Толстой Лев Николаевич (1828 – 1910)

"Война и мир" (1863 – 1869 гг.), Том 3, часть III, XXIX:

"Да, мой друг, вот колесо фортуны. Кто сказал бы мне, что я буду солдатом и капитаном драгунов на службе у Бонапарта, как мы его, бывало, называли."

Пушкин Александр Сергеевич (1799 – 1837)

«К другу стихотворцу» (1814 г.):

"Поэтов — хвалят все, питают — лишь журналы;

Катится мимо их Фортуны колесо;"

Бэкон Фрэнсис (1561 – 1626)

Если человек будет смотреть внимательно, он увидит Фортуну: она хоть и слепа, но не невидима

Слова и выражения

Фортуна
Судьба, случайное счастье.

Дополнительно

Фортуна в гостях (Крылов И. А., басня)

Фортуна и нищий (Крылов И. А., басня)