Белые воротнички

Белые воротнички́ (значение фразеологизма) — работники умственного труда, служащие, чиновники, работники аппарата управления, менеджеры, инженерно-технический персонал.

Выражение пришло к нам из английского языка — white-collars (белые воротнички). Работники этой категории работают в офисах, без физической нагрузки и загрязнения. Они могут себе позволить прийти на работу в белых рубашках с белыми воротниками, не опасаясь испачкать ворот. Отсюда и название.

Названия других категорий работников:

Серые воротнички — работники отраслей социальной инфраструктуры, сферы обслуживания.

Синие воротнички — рабочие, занятые физическим трудом, преимущественно на крупных предприятиях.

Розовые воротнички — женщины, работающие в офисах.

Офисный планктон — офисные работники (люди, работающие в офисах, например, на административных должностях).

В словарях

Белые воротнички — обиходное название учрежденческих служащих в некоторых странах (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Воротник")