Та́ры-ба́ры (значение фразеологизма) — пустые разговоры, болтовня.
Возможно выражение связано с фразами "тарабарская грамота", "тарабарщина".
В словарях
Та́ры-ба́ры нескл. (прост.). — Пустые разговоры, болтовня. Тары-бары разводить. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.))
Та́ры-ба́ры, или та́ры-ба́ры растаба́ры (разг. фам.) — праздные разговоры, болтовня. Встретились, пошли у нас тары-бары. Надоело ему слушать бабьи тары-бары. (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Бары")
Примеры
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
"Степь" - мужик говорит про барина Варламова:
"Другой бы спал или дома с гостями тары-бары-растабары, а он целый день по степу"