Ла́птем щи хлебает кто-нибудь (значение фразеологизма) — совершенно необразован, некультурен.
Буквально — человек, который не привык есть ложкой.
В словарях
Ла́птем щи хлебает кто-нибудь (разг. шутл.)
Совершенно необразован, некультурен.
Ла́поть
В старое время: крестьянская обувь, сплетённая из лыка, охватывающая только стопу.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Лапоть".
Примеры
Бунин Иван Алексеевич (1870 – 1953)
«О дураке Емеле, какой вышел всех умнее» (1921 г.):
"Ну что тут делать государю при таких речах? Он опять сжалился на нее и посылает сейчас посланников в эту деревню, где, значит, Емеля проживал, лаптем щи хлебал."
«Весенний вечер» (1914 г.):
"— А это что за шрам на шее? Понял ай нет, куда я вижу? Это я его испытываю, — сказал мужик, угрюмо двигая бровями, но меняя властный тон на более простой и обращая к хозяйке свое шальное лицо, золотисто освещенное сквозь табачный дым закатом. — Я его насквозь вижу... Не лаптем щи хлебаю!"
Достоевский Федор Михайлович (1821 – 1881)
"Записки из мертвого дома" — один арестант говорит другому:
"— Ишь, дома лаптем щи хлебал, а здесь чай узнал; господского питья захотелось, — проговорил мрачный арестант."
"— Ври! Сам-то что едал! Лаптем щи хлебал."