Сухим из воды выйти (значение фразеологизма) — остаться безнаказанным или незапятнанным, не пострадать.
В словарях
Сухим из воды выйти (перен.) — остаться безнаказанным или незапятнанным, не пострадать; (разг. неод.).
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Сухой".
Из воды сухим выйти (разг.) — выйти из каких-нибудь обстоятельств нескомпрометированным, незапятнанным.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Вода".
Примеры
Стивен Кинг (Stephen King)
Мистер Мерседес (MR. MERCEDES), 2014 г., перевод на русский язык В. Вебер, 2014 г. - мысли убийцы:
"«Въехать на автомобиле в толпу у Городского центра – еще большее безумие, но я же вышел сухим из воды»."
Кони Анатолий Федорович (1844 – 1927)
"Дело о подделке серий", "Собрание сочинений в восьми томах". Том 1 "Из записок судебного деятеля" (Издательство "Юридическая литература", Москва, 1966 г.):
" Было также ясно, что такое примитивное и ненадежное средство, как подкуп, отживает свой век и при новых судах тактика выхода сухим из воды должна будет совершенно измениться"
Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович (1852 – 1912)
«Глупая Окся» (1889 г.), III:
"В Ельниках образовалось что-то вроде воровской биржи, с понижениями и повышениями. Кабатчик Пятачок являлся главным посредником и всегда выходил сух из воды."
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
"Волки и овцы" - Мурзавецкая говорит с Купавиной о ее женихе Беркутове:
"Мурзавецкая. Он правду говорит, правду. Посылай таких адвокатов, так всегда из воды суха выдешь."
