Лёгкая рука у кого (значение фразеологизма) — о том, кто приносит счастье, удачу.
Выражение произошло от азартных игр. Игрок бросает рукой кости, ставит на поле фишки (рулетка). Если ему везло, то говорят, что его рука легкая.
В словарях
Лёгкая рука у кого — о том, кто приносит счастье, удачу.
С лёгкой руки чьей (разг.) — о чьём-нибудь удачном почине, примере.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Лёгкий".
Легкая рука у кого (разг.) — кто-нибудь приносит счастье, удачу.
С легкой руки чьей (разг.) — о чьем-нибудь удачном почине, примере.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Лёгкий".
Примеры
Толстой Лев Николаевич (1828 – 1910)
«Святочная ночь» (1853 г.), 1:
"— Нет, позвольте мне вас представить, любезный сын; поверьте, что я это сделаю лучше, чем ваша кузина; и посмотрите, с моей легкой руки, — прибавил он, надевая шинель и шляпу. — Поедем вместе."
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
"Не все коту масленица" — молодой человек (Ипполит) уходит к купцу, на которого он работает, с мыслью выпросить у него повышение. Он разговаивает с матерью девушки, которую любит:
"И п п о л и т. А вот что-с! У вас рука легка?
К р у г л о в а. Легка.
И п п о л и т. Пожалуйте на счастье! (Берет руку Кругловой.) Только всего-с. Прощенья просим."
"Поздняя любовь" — богач Дороднов предлагает дело небогатому адвокату Маргаритову, намекая, что тот может с него разбогатеть:
"Бодрись, Герасим Порфирьич! Авось с моей легкой руки... Уж ты, по знакомству, постарайся!"