Царство ему небесное (значение фразеологизма) — об умершем человеке, желая ему покоя на том свете (в раю).
В словарях
Толковый словарь русского языка (1992 г.) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова, "Царство":
Царство небесное — 1) в религиозных представлениях: местопребывание душ праведников после смерти, рай; 2) кому, говорится при добром упоминании об умершем (устар. и прост.). Дедушка, царство ему небесное, детей любил.
Примеры
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
"Корреспондент":
"Ни один клоп, никакая, с позволения, вошка — никакое насекомое, еле видимое, не было никогда так уничижено, как унизил меня Сысой Петрович, царство ему небесное!"
Григорович Дмитрий Васильевич (1822 – 1900)
Мой дядя Бандурин:
"Был у меня дядя — царствие ему небесное! Последнее прибавляю единственно потому, что так уже принято, когда говорят о покойниках..."
Мельников
В лесах, 2, 12:
"Весь в батюшку родителя, не тем будь помянут, царство ему небесное... Гордыня, сударыня, — гордыня! За то и наказует Господь."