Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

С рук сбыть

С рук сбыть кого (что) (значение фразеологизма) — избавиться от кого-чего-нибудь.

В словарях

С рук сбыть (спустить) кого–что (разг.) — избавиться от кого–чего–нибудь, получить возможность более не заботиться, не беспокоиться о ком–чем–нибудь. (Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "рука")

С рук сбыть кого (что) (разг.) — избавиться от кого-чего-нибудь. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "рука")

Примеры

Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)

«Без вины виноватые» (1883 г.) действие 4 явление 3 - мать (Кручинина) расспрашивает про своего пропавшего сына:

"Так вы думаете, что это сделано умышленно, что его хотели сбыть с рук?"

«В чужом пиру похмелье» (1855 г.) действие 2 явление 2 - мать говорит о дочерях, которых нужно выдать замуж:

"Ненила Сидоровна. Про это что толковать. Дочь не домашний товар; как не как, а надо с рук сбывать. Ну, там уж не наша беда; живи, как хочешь."

"Бедная невеста":

"Кабы мне ее с рук сбыть" (о невесте).

"Доходное место":

"Чтобы выдать Вас за муж, с рук сбыть" (мать говорит о своих незамужних дочерях).

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (1826 – 1889)

"Пошехонская старина" (1888 г.), гл. 28:

"У других и с богатым приданым бог дочкам судьбы не посылает, а Пустотеловы всего-навсе две зимы своих невест вывозили, и уж успели их с рук сбыть. Двух сбыли, а потом постепенно и остальных сбудут."

Крылов Иван Андреевич (1769 – 1844)

«Почта духов» (1789 - 1790 гг.), глава "ПИСЬМО XXXII. От Астарота к волшебнику Маликульмульку":

"Добренькие старушки, желая сбыть поскорее с рук своих дочерей и племянниц, привозили их туда на показ мужчинам."

Карамзин Николай Михайлович (1766 – 1826)

«История государства Российского» в 12 томах (1803 – 1826 гг.), т. 3 гл. 2:

"Слово важное: оно значило, что надобно Князей унять или сбыть с рук."

Фразы со словом Рука

Большой руки, Вернуться с пустыми руками, Легкая рука, На руку не чист, Наложить на себя руки, Не с руки, Руки коротки, Сидеть сложа руки, Сойти с рук, Умыть руки