По душам

По душа́м с кем (говорить, беседовать и т.п.; разг.) — дружески, искренно, откровенно. (Толковый словарь (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова, к слову "душа")

В Толковом словаре (1935 – 1940 г.) Д. Н. Ушакова, к слову "душа", указаны следующие выражения:

За ми́лую ду́шу (разг. фам.) — не задумываясь, охотно (сделать что-нибудь дурное). Он и украдет за милую душу.

По душе́ (разг.) — 1) в знач. сказуемого, кому-чему нравится, по вкусу. Этот человек мне по душе. 2) в знач. нареч. совершенно искренно, чистосердечно. Скажи мне по душе, не ты ли заварил эту кашу?

От (всей) души́ (разг.) — искренно, от доброго сердца. От души желаю вам успеха.

Жить душа́ в ду́шу (разг.) — дружно, в согласии.

Примеры

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

"На пути":

"Вот подите же, так мы с вами откровенно и по душам поговорили, как будто сто лет знакомы. Иной раз, доложу я вам, лет десять крепишься, молчишь, от друзей и жены скрытничаешь, а встретишь в вагоне кадета и всю ему душу выболтаешь. Вас я имею честь видеть только первый раз, а покаялся вам, как никогда не каялся. "

Дополнительно

Словарь

Словарь крылатых фраз

Словарь иностранных слов