Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

В долгах как в шелках

В долгу как в шелку кто (значение фразеологизма) — шутливая поговорка о том, кто кругом должен.

В словарях

В долгу как в шелку кто — шутливая поговорка о том, кто кругом должен.

📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Долг".

Примеры

Кийосаки Роберт

Богатый папа, бедный папа (2011 г.):

"... будешь зарабатывать много денег, оставаться в долгах как в шелках и мечтать о том, что проблемы решатся, если у тебя будет больше денег".

Найт Фил (Knight Phil)

"Продавец обуви. История компании Nike, рассказанная ее основателем", 2015 г., перевод на русский язык Царев В. М. 2016 г. (ч. 2, Клуб «задолицых»):

"Я уже был в долгу как в шелку, так что изменится, если я дам еще одну гарантию?"

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

«Дурак» (1883 г.) — отец говорит сыну, решившемуся жениться:

"«На этой прощелыге? Да ты с ума сошел! Ведь ее отец мазурик, весь в долгу, как в шелку... Дурачат тебя! В сети свои тебя замануть хотят! Дурак!»"

Письмо Суворину А. С., около 13 февраля 1889 г. Москва:

"Ах, как я благодарен Вам за балалайку! Сегодня приведем ее в порядок, а завтра уж будем играть. Я у Вас в долгу, как в шелку."