Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

На лбу написано

На лбу написано что-нибудь у кого-нибудь (значение фразеологизма) — сразу видно, кто он таков.

Выражение вошло в русский язык при императрице Елизавете Петровне (дочь Петра I), которая в 1746 г. приказала клеймить лбы преступникам, чтобы они «от прочих добрых и неподозрительных людей отличны были». С  тех же времен происходят выражения "заклеймить позором", "прожженный преступник".

В словарях

На лбу написано — всем очевидно, сразу видно (Толковый словарь Д. Н. Ушакова, 1935-1940, к слову "написать").

На лбу написано что-нибудь у кого-нибудь — сразу видно, кто он таков; разг. (Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), к слову "лоб")

На лбу написано(на лице) иноск. — ясно видно (Большой толково-фразеологический словарь (1904 г.) Михельсона М. И.)

Примеры

Грибоедов Александр Сергеевич (1795 – 1829)

Горе от ума 1, 7. Чацкий:

"А наше солнышко, наш клад?

На лбу написано: театр и маскарад."

Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)

Последняя могиканка:

"На ее краснощеком весноватом лице было написано столько тупой важности, что я сразу объяснил себе антипатию Докунина."