Мидасовы уши

Мида́совы уши (иметь) (значение фразеологизма) — глупый, болтливый.

Царь Фригии Мидас однажды отдал первенство в музыкальном состязании между Аполлоном и Вакхом — в пользу Вакха (по другим источником - в пользу Пана). За несправедливый суд Аполлон снабдил Мидаса длинными ослиными ушами (выражение Мидасов суд также стало крылатым). Мидас, стесняясь ослиных ушей, прятал их под свою шапку, и об этом знал только его брадобрей, который обещал Мидасу никому не раскрывать секрета. Но брадобрей был из числа болтливых людей и его тяготил запрет. Брадобрей отправился к озеру и, обратясь к близлежащему болотистому углублению, шепнул: "У Мидаса ослиные уши". На другой год на этом месте вырос тростник, который постоянно шептал те же слова, и таким образом для всех открылась тайна Мидаса.

Мида́с (греч. Midas) — царь Фригии в 738 – 696 до н. э. В ассирийских источниках конца 8 в. до н. э. известен как Мита.

Царь Мидас, О. Маринали, Италия, 1717 - Летний сад (Санкт-Петербург)
Царь Мидас, О. Маринали, Италия, 1717 - Летний сад (Санкт-Петербург)

В словарях

Мида́совы уши (иметь) — глупый, болтливый (Большой толково-фразеологический словарь (1904 г.) Михельсона М. И.).

Примеры

Галь Нора (1912 – 1991)

"Слово живое и мёртвое" (1972 г.):

"Во-вторых, как ни переписывай, неизбежно останутся огрехи, вылезут “ослиные уши”."

Лесков Николай Семёнович (1831 – 1895)

"Владычный суд", 15:

"(Это люди) представляющие гораздо более утешительного и хорошего, чем распространяют о них в глухой молве, а ей-то и внемлет толпа чрез свои Мидасовы уши..."

Марлинский

Дорожные записки. Станция Варгель:

"В зеркале критики Мидас любуется своими ушами, которых бы он не увидел иначе".

Крылов Иван Андреевич (1769 – 1844)

"Апеллес и Осленок" (1816 г.):

"Намеряся писать Мидасов суд,

Хотел с тебя списать я уши для Мидаса".


Дополнительно

Мидасов суд