Фору дать (значение фразеологизма) — заранее дать преимущество.
Происхождение
От итальянского слова "fora" (фора), означающего — вперед.
В словарях
Фору дать кому (разг. перен.) — в некоторых играх: заранее дать преимущество.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Фора".
Фо́ра:
1. (итал. fora — вперед) (спорт. разг.) — Льгота, преимущество, предоставляемые в играх сильным игроком более слабому. Дать фору (Дать вперед). Дать столько-то форы.
2. (итал. fora — вперед, наружу (подразумевается: выходи) (устар.) — Возглас одобрения, вызывающий артиста на сцену для повторения; то же, что бис. «Проснувшись, фора закричит.» Пушкин. «- Взвилася ножка вправо… Фора! bis!» Некрасов.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).
Примеры
Богомолов, Владимир Осипович (1924 – 2003)
«Момент истины (В августе сорок четвертого…)» (1974 г.), 58. Таманцев:
"Понятно, я уже прикинул Павловского для всего, что нам предстояло. В бегу я его достану, он от меня не уйдет, это было ясно, и в рукопашной, наверно, одолею. Что же касается перестрелки, то тут мне следовало бы дать фору: он сделает все, чтобы меня убить, я же обязан взять его живым."