Выдержать роль (значение фразеологизма) — не отступить от избранной линии поведения.
В словарях
Выдержать роль (перен.) — не отступить от избранной линии поведения.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Выдержать".
Выдержать роль — не отступить от принятой на себя роли, мастерски сыграть роль.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Выдержать".