Не навреди! (значение фразеологизма) — стараясь помочь, не принеси вреда, не сделай хуже.
В словарях
Не навреди! — совет: стараясь помочь, не принеси вреда, не сделай хуже.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Вредить".