Что греха́ таи́ть (значение фразеологизма) — следует признаться.
В словарях
Что или нечего греха таить (разг.) — нужно, следует признаться.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.), "Грех".
Нечего греха таить (разг.) — надо, следует признаться.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.), "Грех".
Примеры
Куприн Александр Иванович (1870 – 1938)
«Серебряный волк» (1901 г.):
"Дивчата к нему льнули, как мухи к меду, и — что греха таить — не одна из них потом, в первую брачную ночь, побитая мужем, плакалась на Стецькову красоту, на карие его очи, на черные брови и на заманчивую сладкую речь."
«Погибшая сила» (1900 г.):
"Что греха таить, пьяненький я в ту пору был, а потому и храбрый, а на счастье и полиции кругом не случилось."
Пушкин Александр Сергеевич (1799 – 1837)
«Арап Петра Великого» (1827 г.), глава IV – о молодом человеке (Корсакове):
"А что греха таить? Не он первый, не он последний воротился из неметчины на святую Русь скоморохом. Чему там научаются наши дети? Шаркать, болтать бог весть на каком наречии, не почитать старших да волочиться за чужими женами."