Волы́нка (значение) — медлительность в каком-нибудь деле, намеренное его затягивание.
Волынка — это народный духовный инструмент, который издает монотонные звуки. Он представляет из себя воздушный резервуар из телячьей или козьей шкуры, зашитый и снабженный трубкой для наполнения воздухом. К этому резервуару прикрепляются музыкальные трубки (от 1 до 3), служащими для игры на волынке.
Волынка стала олицетворением медлительности. Так, «волынить», "тянуть волынку" означает отлынивать от дела, работать кое-как. В России "волынкой" называли форму забастовки, когда рабочие приходят на работу, работу ведут, но делают ее очень медленно, не торопясь. Есть факты, применения волынки и в СССР. Причем эту форму забастовки называли "волынкой" в официальных документах (например, Вичугская всеобщая стачка 1932 года, Норильское восстание 1953 года).
В словарях
Волы́нка — I. Народный духовой музыкальный инструмент из нескольких трубок, вделанных в кожаный мешок или пузырь, через который вдувается воздух.
II. 1. Медлительность в каком-нибудь деле, намеренное его затягивание. Тянуть волынку (волынить). 2. Канительное дело.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.).
Волы́нка — 1) музыкальный инструмент; 2) приносящее вред или вносящее беспорядок затягивание, медлительность в работе в какой-нибудь деятельности; какое-нибудь дело, действия, надолго затянувшиеся и не дающие осмысленного результата. (прост.). Прекратите волынку, надо как следует работать. Что тут за волынка, почему не идете? Тянуть волынку.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).
Примеры
Паустовский Константин Георгиевич (1892 – 1968)
«Повесть о жизни» «Время больших ожиданий» (1958 г.):
"Но главное – проскочить мимо матроса, мимо этого рыжего голиафа с винтовкой. Пошли! Быстро! В таких делах волынка – первая опасность."
Шолохов Михаил Александрович (1905 – 1984)
"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 4, ч. 7 гл. 15:
"Ить не возрадуешься, как начнется волынка, спросы да допросы."
"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 1, ч. 3 гл. 2:
"С утра начиналась та же волынка, и шли дни разные и в то же время похожие, как близнецы."
Зощенко Михаил Михайлович (1895 – 1958)
"Какие у меня были профессии" (1933 г.):
"Керенский, — говорю, — этот артист на троне, завертел волынку до победного конца. И полковой врач ему в дудочку подыгрывает и нашего брата не отпускает."
Булгаков Михаил Афанасьевич (1891 – 1940)
«Дьяволиада» (1924 г.), IX:
"— Ну и чудесно, — ответил блондин, — а то мне надоела эта волынка."
Аверченко Аркадий Тимофеевич (1880 – 1925)
«Коса на камень» (1911 г.), II:
— И чего тянуть волынку. Не понимаю! — сказал репортер.
С близким значением
Дополнительно
Волынка (музыкальный инструмент)