Лень раньше него (нее) родилась (значение фразеологизма) — о ленивом человеке (русская пословица).
Буквально значит, что сначала родилась лень человека, а потом он сам.
Произошло от русских пословиц, которые указаны в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Работа – Праздность"):
"Лень прежде нас родилась"
"Лень старше нас"
Русский писатель Чехов Антон Павлович (1860 – 1904) написал замечательный небольшой рассказ о лени: Моя «Она» (1885 г.).
В словарях
Лень прежде нас родилась (говорят в укор – ленивому) (Большой толково-фразеологический словарь (1904 г.) Михельсона М. И.).
Примеры
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
Письмо К. С. АЛЕКСЕЕВУ (СТАНИСЛАВСКОМУ) 5 февраля 1903 г. Ялта:
"...и если я в настоящее время работаю не так, как следует, то виноваты в этом холод (в кабинете всего 11 градусов), безлюдье и, вероятно, лень, которая родилась в 1859 году, т. е. на год раньше меня."
Островский Александр Николаевич (1823 – 1886)
"Праздничный сон - до обеда" (1857 г.), карт. 3, явл. 4:
"Неуеденов. Да ведь, Капочка, у них совести очень мало. Другой сунется в службу, в какую бы то ни на есть, послужит без году неделю, повиляет хвостом, видит: не тяга -- умишка-то не хватает, учился-то плохо, двух перечесть не умеет, лень-то прежде его родилась, а побарствовать-то хочется: вот он и пойдет бродить по улицам да по гуляньям, -- не объявится ли какая дура с деньгами. Так нешто честно это?"