Случай у дантиста (Брайан Трейси)

Из книги "Искусство заключения сделок" (2007 г.), Брайана Трейси (Brian Tracy, рожд. 1944), перевод Екатерины Бакушевой (2008 г.):

Позвольте рассказать одну занимательную историю о пожилом джентльмене, который позвонил своему дантисту, лечившему его уже много лет, и сказал:

– Билл, у меня зуб очень разболелся, надо его вырвать. Я вот хочу узнать, сколько ты сейчас берешь за удаление зуба?

На что дантист ответил:

– Удаление зуба, Джек, стоит восемьдесят долларов.

– Вот это да! Дороговато. И сколько это занимает времени?

– Не больше минуты.

– Восемьдесят долларов за одну минуту! – воскликнул Джек. – Многовато денег за такой короткий срок.

– Ну что ж, Джек, – заметил дантист, – если тебя так беспокоит продолжительность процедуры, я могу вырывать твой зуб так долго, как ты захочешь.