Запасные присяжные заседатели

Отрывок из «Присяжные заседатели», из книги «Собрание сочинений в восьми томах», том 1 "Из записок судебного деятеля" (Издательство "Юридическая литература", Москва, 1966 г.) русского юриста Кони Анатолия Федоровича (1844 – 1927).

"В то время, когда он (председатель суда – прим. Dslov.ru) всецело отдавался созерцанию мысленной постройки своего будущего напутствия присяжным, стоящий сбоку подсудимого, бывшего под стражей, солдат задремал и наклонил ружье в сторону присяжных. Их это стало тревожить, и, наконец, старшина, перебивая речь защитника, воззвал к председателю. «А! Что?» — спросил тот, оторванный от своей творческой работы, и еще весь находясь под ее влиянием. «Да вот, господин председатель, вот этот нижний чин так держит ружье… присяжные опасаются… как бы оно не выстрелило… ведь кого-нибудь из нас убить может»… — «Убить? — рассеянно сказал председатель, все еще пребывая в своем автогипнозе, — но ведь у нас есть запасные (т. е. присяжные заседатели)!»."