Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) (Jerome Klapka Jerome)



Трое в лодке (Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)) (1899 г.) - юмористическое произведение Джерома К. Джерома о путешествии троих друзей на лодке по Темзе между Кингстон (Kingston) и Оксфорд (Oxford).

Джером Клапка Джером (Jerome Klapka Jerome, 1859 - 1927) написал это произведения сразу по возвращении из свадебного путешествия (21 июня 1888 года Джером женился на Джорджине Элизабет Генриетте Стенли Мэрисс (Georgina Elizabeth Henrietta Stanley Marris)). Медовый месяц пара провела на Темзе, на небольшой лодке, что, по видимому, в значительной степени повлияло на создание этого произведения.

Прототипами персонажей стали сам Джером (рассказчик Джей, - J. от Jerome) и его друзья Джордж Уингрэйв (George Wingrave) (Джордж) и Карл Хеншель (Carl Hentschel) (Гаррис).

Книга была напечатана в 1889 году и сразу приобрела огромный успех.

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Chapter I

Chapter II

Chapter III

Chapter IV

Chapter V

Chapter VI

Chapter VII

Chapter VIII

Chapter IX

Chapter X

Chapter XI

Chapter XII

Chapter XIII

Chapter XIV

Chapter XV

Chapter XVI

Chapter XVII

Chapter XVIII

Chapter XIX

Обсуждение

@Энциклопедия dslov.ru