Начальство – Служба («Пословицы русского народа», Даль В.И.)

Начальство – Служба, глава книги «Пословицы русского народа» (1853 г.) исследователя русского языка Владимира Ивановича Даля (1801 – 1872).

Начальство – Служба

У царя колокол по всей России (рекрутский набор).

В некрутчину – что в могилу.

Отдали под красную шапку. Лоб забрили. Отдали под барабан.

Откуда вас столько берется? – Известно, солдат солдата рожает.

Служивый, что муха – была бы где щель, везде пролезет.

Солдат идет селом, так глядит кругом.

Где забор, там и двор, где щель, там и постель.

Иди прямо, гляди браво (солдатск.).

Убей бог солдата, утиши войну!

Год служи, да десять лет тужи.

Недовернешься – бьют, и перевернешься – бьют (солдатск.).

Знай службу: плюй в ружье, да не мочи дула.

Хлебы катай, да рук не марай!

Не дотянешь – бьют, перетянешь – бьют (матросск.).

Тяни – тяни, да и отдай (матросск.).

Веселое горе (Горькое веселье) – солдатская жизнь.

Солдату три деньги в день: куда хочешь, туда их и день!

Солдат черта год со днем в тавлинке проносил (из сказки).

Батько! Лезет черт в хату. – Не замай, лишь бы не москаль (т. е. не солдат. Малоросс.).

Рады стараться.

Жилы порвем, да доймем.

Умирай в поле, да не в яме.

Иному служба мать, иному мачеха.

Это не служба, а службишка; служба будет впереди.

Где ни жить, не миновать служить.

Где ни жить – одному царю служить.

За богом молитва, за царем служба, не пропадает.

На службу не напрашивайся (не накупайся), от службы не отпрашивайся (не откупайся)!

На службу не набивайся, а от службы не отрекайся!

Ни на службу вскачь, ни от службы прочь.

Грешно чужою кровью откупаться (местами поверье; о найме рекрут).

Дружба дружбой, а служба службой. По службе нет дружбы.

Службу служить – другу не дружить.

По службе – ни друга, ни недруга.

На службе нет родни. Во фронте нет родни.

Службу служи, а сам не тужи!

Служить, так не картавить, а картавить, так не служить (Я. Долгоруков? Суворов?).

Воевать, так не горевать, а горевать, так не воевать.

Ты от нее (от жены или службы) на пядень, а она от тебя на сажень.

День государев, а ночь наша.

На (По) службе нет отговорок.

Дома жить – чина не нажить.

Служи сто лет, а не выслужишь ста реп.

Нажил от службы чирий в боку.

Которая служба нужнее, та и честнее.

Сколько ни служить, а в отставке быть.

Живет – не тужит, никому не служит.

Поезжай да служи, а домой приедешь – потужи!

Казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит.

Кто больше служит, тот больше и тужит... Кто служит, тот и тужит.

На службе не без тужбы (не без нужды).

Красная нужда – дворянская служба.

Сколько служил, а вдвое тужил.

Кто служит, тот тужит; а кто орет, тот песни поет.

Муж на службе, а жена в нужде – оба равны.

Пошел на службу – терпи и нужду!

Служба да нужа – нет их хуже.

Стужа, да нужа, да царская служба.

Верно служу – ни по чем не тужу.

Служба трудна, да мошна не скудна.

Служить бы рад, прислуживаться тошно (Грибоедов).

Для очистки бумаги. Для порядку.