Глава 5. О второй части трактата, именуемой диспозицией, что под ней разумеется, в чем она со стоит по отношению к торговле, и о трех главнейших учетных книгах (Трактат о счетах и записях)
«Трактат о счетах и записях» — работа итальянского математика Луки Пачоли (1445 – 1517) (перевод (1893 г.): Вальденберг Эдуард Григорьевич (1837 – 1895)).
Теперь следует вторая, главная часть сего трактата, которую мы выше уже назвали диспозицией и о которой нужно побеседовать подробнее, чем в предыдущей главе, с целью полного разъяснения ее. Мы подразделим диспозицию на две части: первая имеет своим объектом всю торговлю, вторая — магазин.
Сначала поговорим о торговле вообще, относительно ее требований. Непосредственно после инвентаря объясняю, что для легкости и удобства требуются три книги: одна называется Мемориалом, другая Журналом, а третья — Главной. Случается также, что некоторые ведущие небольшие дела довольствуются только двумя последними, т.е. Журналом и Главной. Мы прежде поговорим о Мемориале, потом о двух других книгах, об их устройстве и каким образом и способом следует вести их. Начнем с того, что дадим определение Мемориала.
Дополнительно
Трактат о счетах и записях (Лука Пачоли)
Внешние ссылки