Аляпова́тый (значение) — грубо, неискусно и безвкусно сделанный.
Происхождение
Этимологический словарь русского языка (1950 – 1958 гг.) Фасмера М.Р. указывает, что слово связано, по происхождению, с глаголом ляпать, первоначальное значение которого — "шлепать, хлопать, бухать; бросить что-нибудь вязкое, мокрое, мягкое"; затем — "делать грубо, как попало"; аляповатый "грубо, топорно сделанный" представляет собой видоизменение слова оляповатый.
В словарях
Аляпова́тый, -ая, -ое; -ат. Грубо, неискусно и безвкусно сделанный. Аляповатый рисунок.
сущ. аляповатость, -и, жен.
📙 Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.).
Аляпова́тый, аляповатая, аляповатое; аляповат, аляповата, аляповато. Неизящный, неуклюжий; грубо сделанный. Аляповатая внешность. Аляповатая картина.
📙 Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.).
Аляпова́тый, оляповатый (облепить?), несуразный, неуклюжий; грубоватой отделки, топорной работы: -тость жен. свойство, качество ·по·прилаг. Аляповат парень, да у рук дело.
📙 Толковый словарь Даля (Даль В.И., 1863 – 1866 гг.).
Примеры
Стругацкий Аркадий Натанович (1925 – 1991), Стругацкий Борис Натанович (1933 – 2012)
"Жук в муравейнике" (1979 г.):
"Только теперь я понимаю, что шкатулку наполняют вовсе не драгоценности, а разноцветные игрушки, сотни и тысячи разноцветных, чрезвычайно аляповатых игрушек..."
Теодор Драйзер (1871 – 1945)
«Финансист» (1912 г.), перевод Марка Волосова, 17:
"Над столом низко висела аляповато разукрашенная люстра с шестнадцатью газовыми рожками в виде белых фарфоровых свечей — еще одно оскорбление для эстетического чувства Эйлин."
Куприн Александр Иванович (1870 – 1938)
«Гемма» (1932 г.):
"Так, после многих странствий и приключений добралась русская печатка инталье, аляповатая на вид, до славного и доброго города Парижа..."
«Хорошее общество» (1905 г.):
"В песочном визитном костюме, безусый и розовый Пташников держался застенчиво, и Дружинину странным казалось думать, что этот робкий, европейски аляповато одетый молодой человек имеет три миллиона."
Андреев Леонид Николаевич (1871 – 1919)
«Петька на даче» (1899 г.):
"В этой парикмахерской, пропитанной скучным запахом дешевых духов, полной надоедливых мух и грязи, посетитель был нетребовательный: швейцары, приказчики, иногда мелкие служащие или рабочие, часто аляповато-красивые, но подозрительные молодцы, с румяными щеками, тоненькими усиками и наглыми маслянистыми глазками."
Чехов Антон Павлович (1860 – 1904)
"Письмо к ученому соседу" (1880 г.):
"Извените меня неука за то, что мешаюсь в Ваши ученые дела и толкую посвоему по старчески и навязываю вам свои дикообразные и какие-то аляповатые идеи, которые у ученых и цивилизованных людей скорей помещаются в животе чем в голове."
Письмо Суворину А. С., 30 ноября 1891 г. Москва:
"Другой рассказ безграмотен, сделан по-бабьи и аляповато, но есть фабула и некоторый перец.."
Письмо Чеховым, 29 апреля 1890 г. Екатеринбург:
"Здешние дрожки — это аляповатая пародия на наши брички. К бричке приделан оборванный верх, вот и всё. И чем правильнее я нарисовал бы здешнего извозчика с его пролеткой, тем больше бы он походил на карикатуру."
Тургенев Иван Сергеевич (1818 – 1883)
"Записки охотника" (1847 – 1851), Лебедянь:
"Купцы средних лет подлюбливают таких лошадей: побежка их напоминает ухарскую походку бойкого полового; они хороши в одиночку, для гулянья после обеда: выступая фертом и скрутив шею, усердно везут они аляповатые дрожки, нагруженные наевшимся до онеменья кучером, придавленным купцом, страдающим изжогой, и рыхлой купчихой в голубом шелковом салопе и лиловом платочке на голове."
Гоголь Николай Васильевич (1809 – 1852)
"Записки сумасшедшего" – мысли собачки:
"Иной преаляповатый, дворняга, глуп страшно, на лице написана глупость, преважно идет по улице и воображает, что он презнатная особа, думает, что так на него и заглядятся все."