Кесарю кесарево, а Богу Богово

Кесарю кесарево, а Богу Богово (значение) - пусть каждому воздается, платится по его заслугам, положению в обществе, по рангу.

Цитата из Евангелие от Матфея (глава 22, строка 21). Посланные к Иисусу от фарисеев спросили его, позволительно ли платить налоги кесарю. Иисус, указав на изображение кесаря и надпись на динарии, сказал: "Отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу":

"Мф.22:15 Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловить Его в словах.
Мф.22:16 И посылают к Нему учеников своих с иродианами, говоря: Учитель! мы знаем, что Ты справедлив, и истинно пути Божию учишь, и не заботишься об угождении кому-либо, ибо не смотришь ни на какое лице;
Мф.22:17 итак скажи нам: как Тебе кажется? позволительно ли давать подать кесарю, или нет?
Мф.22:18 Но Иисус, видя лукавство их, сказал: что искушаете Меня, лицемеры?
Мф.22:19 покажите Мне монету, которою платится подать. Они принесли Ему динарий.
Мф.22:20 И говорит им: чье это изображение и надпись?
Мф.22:21 Говорят Ему: кесаревы. Тогда говорит им: итак отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу."

Под кесарем имеется в виду цезарь древнеримской империи.

Эта цитата из Библии стала русской пословицей. Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В.И. Даля (раздел - "Царь") - "Богово богу, а кесарево кесарю", "Божье богу, а царево царю".

Примеры

Капица Сергей Петрович

"Мои воспоминания" (2008 г.): "Самое длинное и абсолютно современное предисловие принадлежит Кеплеру: на 20 страницах он рассуждает о Боге, о соотношении науки и религии. О том, что Богу — богово, Кесарю — кесарево, а ученым — знание."

Дополнительно

Цитаты: Библия   |   Бог   |   Налоги   |   Мудрые   |   Знаменитые   |   Люди