Логотип Dslov.ru   Телеграмм   Вконтакте

Беда не ходит одна

Беда не ходит одна (значение) — обычно за одной бедой следуют и другие неприятности (русская пословица).

Пословица применяется и в варианте — Беда не приходит одна.

Пословица указана в книге "Пословицы русского народа" (1853 г.) В. И. Даля (раздел "Горе – Обида"):

Беда никогда не приходит одна.

Беда беду накликает. Беда на беду идет.

Беда бедой беду затыкает.

Беда не живет одна. Беда на беду.

Беда поездом ходит.

Беда на смычке ходит (т. е. попарно).

Пришла беда – жди и другой.

Одна беда не угасла, другая загорелась.

Беда по беде, как по нитке, идет.

Беда беду так и гонит.

Беда на беде, бедою погоняет.

Беда беду родит, бедой сгубит, бедой поминает.

Беда бедой помыкает.

Едет беда, запрягает бедой, погоняет бедой, а добедки скороходами, а победки колобродами.

✍ Примеры

Елена Якович

Дочь философа Шпета в фильме Елены Якович. Полная версия воспоминаний Марины Густавовны Шторх (2014 г.), гл. 25:

"Беда не приходит одна. 27 октября 1938-го исполнялся год, как папу арестовали. А накануне, 26 октября, мой муж Сережа умер буквально у меня на руках."

Поляков Юрий Михайлович (р. 1954)

"Гипсовый трубач, или конец фильма" (2008 г.):

"Да только беда, как говорится, не ходит одна: Анну Кузьминичну положили в районную больницу на операцию - пустяковую. И черт дернул Агдамыча вместо аванса вручить врачам канистру желудевого скотча! Ну какой, скажите, русский человек, даже если он в белом халате, удержится от того, чтобы не выпить за успех начатого дела? В общем, зарезали спьяну бедную Анну Кузьминичну прямо на операционном столе, как овечку."

Шолохов Михаил Александрович (1905 – 1984)

"Тихий Дон" (1925 - 1940), кн. 1, ч. 2 гл. 13:

"Беда в одиночку сроду не ходит: утром, по недогляду Гетька, племенной бугай Мирона Григорьевича распорол рогом лучшей кобылице-матке шею."

Шекспир Уильям (1564 – 1616)

"Гамлет, принц датский" (пер. М. Лозинский, 1933) - Король говорит Королеве:

"...Ах, Гертруда, беды,

Когда идут, идут не в одиночку,

А толпами..."

Толстой Лев Николаевич (1828 – 1910)

"Анна Каренина" (1873 – 1877 гг.), часть IV, глава IV. Каренин узнал, что его жена Анна изменяет ему с Вронским:

"Кроме того, беда одна не ходит, и дела об устройстве инородцев и об орошении полей Зарайской губернии навлекли на Алексея Александровича такие неприятности по службе, что он все это последнее время находился в крайнем раздражении."