Москва... как много в этом звуке для сердца русского слилось!

Цитата из романа в стихах "Евгений Онегин" (1823 – 1831 гг.) русского поэта Александра Сергеевича Пушкина (1799 – 1837). Применяется когда хотят выразить восхищение городу Москва.

В романе описывается, как мать Татьяны Лариной решила на зиму уехать из своего имения в Москву, взяв с собой Татьяну. Поэт описывает приближение семейства Лариных к Москве (глава 7, строфа 36):

"Но вот уж близко. Перед ними
Уж белокаменной Москвы
Как жар, крестами золотыми
Горят старинные главы.
Ах, братцы! как я был доволен,
Когда церквей и колоколен,
Садов, чертогов[ 1 ] полукруг
Открылся предо мною вдруг!
Как часто в горестной разлуке,
В моей блуждающей судьбе,
Москва, я думал о тебе!
Москва... как много в этом звуке
Для сердца русского слилось!
Как много в нем отозвалось!"

XXXVII.
Вот, окружен своей дубравой,
Петровский замок[ 2 ]. Мрачно он
Недавнею гордится славой.
Напрасно ждал Наполеон,
Последним счастьем упоенный,
Москвы коленопреклоненной
С ключами старого Кремля[ 3 ]:
Нет, не пошла Москва моя
К нему с повинной головою.
Не праздник, не приемный дар,
Она готовила пожар
Нетерпеливому герою.
Отселе, в думу погружен,
Глядел на грозный пламень он.

XXXVIII.
Прощай, свидетель падшей славы,
Петровский замок. Ну! не стой,
Пошел! Уже столпы заставы
Белеют; вот уж по Тверской
Возок несется чрез ухабы.
Мелькают мимо бутки, бабы,
Мальчишки, лавки, фонари,
Дворцы, сады, монастыри,
Бухарцы, сани, огороды,
Купцы, лачужки, мужики,
Бульвары, башни, казаки,
Аптеки, магазины моды,
Балконы, львы на воротах
И стаи галок на крестах.

Перейти на этот отрывок в тексте Евгений Онегин

Московский кремль. Вид с моста
Московский кремль. Вид с моста
Храм Василия Блаженного
Храм Василия Блаженного (Москва)

Примеры

Зощенко Михаил Михайлович (1895 – 1958)

"Счастливый случай" (1934 г.):

"Бумага! Как говорится у поэтов: как много в этом чудном слове для сердца нашего слилось."

Шмелёв Иван Сергеевич (1873 – 1950)

"Лето Господне" (1933 – 1948):

"Отец и сказал:

- А ну, ну, Софочка, скажи еще про Москву... на Пушкина.

Она заробела-вспыхнула, а все-таки немножко вычитала, чуть слышно:

Но вот уж близко. Перед ними

Уж белокаменной Москвы

Как жар крестами золотыми

Горят старинные главы.

Ах, братцы!.. как я был доволен,

Когда церквей и колоколен...

И вдруг, сбилась, вся так и вспыхнула. А отец ей рукой - еще, еще! Она поправила гребенку-дужку на головке - и вспомнила:

Когда церквей и колоколен,

Садов, чертогов полукруг

Открылся предо мною вдруг!

Как часто в горестной разлуке,

В моей блуждающей судьбе

Москва, я думал о тебе!

Москва... как много в этом звуке

Для сердца русского слилось!.

Как много в нем отозвалось!"


Примечания

1) Чертог — большое, пышное, великолепно убранное помещение, великолепное здание, дворец.

2) Петровский путевой дворец — построен архитектором Казаковым М.Ф., как путевой дворец для императрицы Екатерины II Великой (1729 – 1796).

3) Московский кремль — исторический и духовный центр России и города Москвы. Здесь находится музейный комплекс московского кремля, в том числе и знаменитая Оружейная палата. 2 сентября 1812 года Наполеон вошел в Москву, со своим войском. Но ожидаемого Наполеоном символического вручения ключей от города не состоялось. Русское войскои жители покинули город.

Дополнительно

"Евгений Онегин" (1823 – 1831 гг.)

Цитаты из "Евгений Онегин" Пушкина А.С.

Пушкин Александр Сергеевич (1799 – 1837)

Цитаты Пушкина А.С.

Произведения Пушкина А.С.

Еще три цитаты о Москве

Кто в Москве не бывал, красоты не видал (русская пословица)

Москва, Москва!.. люблю тебя, как сын, Как русский, — сильно, пламенно и нежно! (Лермонтов М.Ю.)

Я хотел бы жить и умереть в Париже, Если б не было такой земли — Москва (Маяковский В.В., «Прощанье», 1925 г.)